Sự sụp đổ của chế độ a-pác-thai - Lớp 5 - Tuần 6 - Trang 54

Tiếng Việt Lớp 5

Quiz

Cuộc đấu tranh vì công lý và tự do

Sự sụp đổ của chế độ a-pác-thai

Tuần 6 - Cánh chim hòa bình

Nam Phi là một nước nổi tiếng nhiều vàng, kim cương, nhưng cũng nổi tiếng về nạn phân biệt chủng tộc. Chế độ phân biệt chủng tộc ở đây được toàn thế giới biết đến với tên gọi a-pác-thai.

Ở nước này, người da trắng chỉ chiếm 1/5 dân số, nhưng lại nắm gần 9/10 đất trồng trọt, 3/4 tổng thu nhập và toàn bộ hầm mỏ, xí nghiệp, ngân hàng,... Ngược lại, người da đen phải làm những công việc nặng nhọc, bẩn thỉu ; lương chỉ bằng 1/7 hay 1/10 lương của công nhân da trắng. Họ phải sống, chữa bệnh, đi học ở những khu riêng và không được hưởng một chút tự do, dân chủ nào.

Bất bình với chế độ a-pác-thai, người da đen đã đứng lên đòi bình đẳng. Cuộc đấu tranh dũng cảm và bền bỉ của họ được sự ủng hộ của những người yêu chuộng tự do và công lý trên toàn thế giới, cuối cùng đã giành được thắng lợi. Ngày 17-6-1991, chính quyền Nam Phi buộc phải huỷ bỏ sắc lệnh phân biệt chủng tộc.

Ngày 27-4-1994, cuộc tổng tuyển cử đa sắc tộc đầu tiên được tổ chức. Luật sư da đen Nen-xơn Man-đê-la, người từng bị giam cầm suốt 27 năm vì đấu tranh chống chế độ a-pác-thai, được bầu làm Tổng thống. Chế độ phân biệt chủng tộc xấu xa nhất hành tinh đã chấm dứt trước khi nhân loại bước vào thế kỉ XXI.

— Theo NHỮNG MẨU CHUYỆN LỊCH SỬ THẾ GIỚI

Góc Từ Vựng (10 Từ)

A-pác-thai Tên gọi của chế độ phân biệt chủng tộc ở Nam Phi.

Nam Phi Quốc gia ở cực nam châu Phi, nổi tiếng về vàng, kim cương.

Phân biệt chủng tộc Chế độ đối xử bất công với người da đen/da màu.

Công lý Lẽ phải, phù hợp với đạo lí và lợi ích chung.

Sắc lệnh Văn bản do người đứng đầu nhà nước ban hành, có giá trị như luật.

Tổng tuyển cử Cuộc bỏ phiếu trên toàn quốc để bầu ra cơ quan quyền lực cao nhất.

Đa sắc tộc Nhiều chủng tộc (màu da, nguồn gốc) cùng sinh sống.

Nen-xơn Man-đê-la Luật sư da đen, từng bị giam 27 năm, trở thành Tổng thống (1918-2013).

Bình đẳng Ngang hàng nhau về quyền lợi và nghĩa vụ.

Bất bình Cảm thấy không thỏa đáng, tức giận trước điều sai trái.

Nội dung chính

Bài văn phản đối chế độ phân biệt chủng tộc tàn bạo ở Nam Phi và ca ngợi cuộc đấu tranh dũng cảm, bền bỉ của người dân da đen để giành lại tự do, bình đẳng và quyền làm người.

Cùng Tìm Hiểu Bài

Câu 1: Dưới chế độ a-pác-thai, người da đen bị đối xử như thế nào?

Họ phải làm những việc nặng nhọc, bẩn thỉu; lương chỉ bằng 1/7 hay 1/10 lương công nhân da trắng. Họ phải sống, chữa bệnh, đi học ở khu riêng và không được hưởng chút tự do, dân chủ nào.

Câu 2: Người dân Nam Phi đã làm gì để xóa bỏ chế độ a-pác-thai?

Họ đã bất bình, đứng lên đòi bình đẳng. Cuộc đấu tranh của họ diễn ra dũng cảm và bền bỉ, nhận được sự ủng hộ của công lý thế giới.

Câu 3: Sự kiện nào đánh dấu chế độ a-pác-thai chấm dứt?

Đó là cuộc tổng tuyển cử đa sắc tộc đầu tiên vào ngày 27-4-1994, bầu luật sư da đen Nen-xơn Man-đê-la làm Tổng thống.

Trắc Nghiệm Vui

Câu 1: "A-pác-thai" nghĩa là gì?

Câu 2: Ai là vị Tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi?

🌿 Bài Học Cuộc Sống

Tất cả mọi người sinh ra đều có quyền bình đẳng. Chúng ta cần lên án mọi sự phân biệt đối xử và ủng hộ công lý.

Hành trình học tập

Liên kết Bài học

Tuần 5: Cánh chim hòa bình

Một chuyên gia máy xúc | Anh hùng Núp tại Cu-ba | Ê-mi-li, con

Tuần 6: Cánh chim hòa bình

Sự sụp đổ của chế độ A-pác-thai | Tác phẩm của Si-le và tên phát xít | Thần Chết mang tên 7 sắc cầu vồng

Tuần 7: Cánh chim hòa bình

Những người bạn tốt | Dòng kinh quê hương | Tiếng đàn ba-la-lai-ca trên sông Đà | Vịnh Hạ Long

Tuần 8: Con người với thiên nhiên

Kì diệu rừng xanh | Trước cổng trời

A struggle for justice and freedom

The Collapse of Apartheid

Week 6 - The Bird of Peace

South Africa is a country famous for its abundance of gold and diamonds, but it is also famous for its history of racial discrimination. The regime of racial discrimination here was known to the whole world as Apartheid.

In this country, white people made up only 1/5 of the population, but they held nearly 9/10 of the cultivated land, 3/4 of total income, and all the mines, factories, and banks... Conversely, black people had to do heavy, dirty jobs; their wages were only 1/7 or 1/10 of those of white workers. They had to live, receive medical treatment, and go to school in separate areas and did not enjoy any freedom or democracy.

Indignant at the Apartheid regime, black people stood up to demand equality. Their brave and persistent struggle was supported by freedom and justice-loving people all over the world, and finally won victory. On June 17, 1991, the South African government was forced to abolish the decree of racial discrimination.

On April 27, 1994, the first multi-ethnic general election was held. Black lawyer Nelson Mandela, who had been imprisoned for 27 years for fighting against the Apartheid regime, was elected President. The worst racial discrimination regime on the planet ended before humanity entered the 21st century.

— According to HISTORICAL STORIES OF THE WORLD

Vocabulary Corner (10 Words)

Apartheid (A-pác-thai) The name of the racial discrimination regime in South Africa.

South Africa (Nam Phi) A country at the southern tip of Africa.

Racial discrimination (PBCT) Unfair treatment of people of color.

Justice (Công lý) Righteousness, in accordance with morality.

Decree (Sắc lệnh) An official order issued by a head of state, having the force of law.

General Election (Tổng tuyển cử) A nationwide vote to elect the highest authority.

Multi-ethnic (Đa sắc tộc) Involving many races living together.

Nelson Mandela (Nen-xơn Man-đê-la) Black lawyer, imprisoned for 27 years, became President.

Equality (Bình đẳng) Being equal in rights and status.

Indignant (Bất bình) Feeling or showing anger or annoyance at unfair treatment.

Main Idea

The text denounces the brutal apartheid regime in South Africa and praises the courageous and persistent struggle of black people to regain freedom, equality, and human rights.

Let's Explore

Q1: How were black people treated under Apartheid?

They had to do heavy, dirty jobs; earned 1/10 of white wages; lived in separate areas, and had no freedom or democracy.

Q2: What did South Africans do to abolish Apartheid?

They stood up to demand equality. Their struggle was brave and persistent, receiving support from global justice.

Q3: Which event marked the end of Apartheid?

It was the first multi-ethnic general election on April 27, 1994, electing black lawyer Nelson Mandela as President.

Fun Quiz

Q1: What does "Apartheid" mean?

Q2: Who was the first black President of South Africa?

🌿 Life Lesson

All people are born equal. We must condemn all discrimination and support justice.