Ga-vrốt ngoài chiến lũy
Huy-Gô
Tình Thế Nguy Cấp
Ăng-giôn-ra nói:
- Chừng mười lăm phút nữa thì chiến lũy chúng ta không còn quá mười viên đạn.
Ga-vrốt nghe rõ câu nói đó.
Một lát sau, người ta thấy bóng cậu bé thấp thoáng ngoài đường phố, dưới làn mưa đạn.
Thì ra Ga-vrốt đã lấy một cái giỏ đựng chai trong quán ra khỏi chiến lũy. Nó dốc vào miệng giỏ những chiếc bao đầy đạn của bọn lính chết gần chiến lũy.
Đối Mặt Hiểm Nguy
- Cậu làm trò gì đấy? - Cuốc-phây-rắc hỏi.
- Em nhặt cho đầy giỏ đây!
- Cậu không thấy đạn réo à?
Ga-vrốt trả lời:
- Có chứ, nó rơi như mưa ấy. Nhưng làm sao nào?
Cuốc-phây-rắc thét lên:
- Vào ngay!
- Tí ti thôi! Ga-vrốt nói.
Thiên Thần Giữa Lửa Đạn
Ngoài đường, lửa khói mịt mù. Điều đó rất có lợi cho Ga-vrốt. Dưới màn khói và với thân hình bé nhỏ, cậu bé có thể tiến xa ngoài đường mà không ai trông thấy. Ga-vrốt dốc bảy, tám bao đạn đầu tiên không có gì nguy hiểm lắm. Em nằm xuống rồi lại đứng thẳng lên, ẩn vào một góc cửa, rồi lại phốc ra, tới, lui, dốc cạn các bao đạn và chất đầy giỏ.
Nghĩa quân mắt không rời cậu bé. Đó không phải là một em nhỏ, không phải là một con người nữa, mà là một thiên thần. Đạn bắn theo em, em nhanh hơn đạn. Em chơi trò ú tim với cái chết một cách thật ghê rợn.
Góc Từ Vựng (10 Từ)
Nội Dung Chính
Ca ngợi lòng dũng cảm, sự nhanh trí và tinh thần hy sinh cao cả của chú bé Ga-vrốt trong cuộc chiến đấu bảo vệ chính nghĩa.
Cùng Tìm Hiểu Bài
Câu 1: Ga-vrốt ra ngoài chiến lũy để làm gì?
Ga-vrốt nghe thấy nghĩa quân sắp hết đạn, nên cậu đã lẻn ra ngoài chiến lũy để nhặt đạn từ bao của những tên lính địch đã chết, nhằm tiếp tế cho nghĩa quân.
Câu 2: Những chi tiết nào thể hiện lòng dũng cảm của Ga-vrốt?
Cậu bé bất chấp nguy hiểm dưới làn mưa đạn; khi được khuyên quay vào, cậu vẫn nán lại "tí ti thôi"; cậu chơi trò "ú tim" với cái chết, nằm xuống đứng lên, tiến tới lùi lui để nhặt đầy giỏ đạn.
Câu 3: Tại sao tác giả gọi Ga-vrốt là "thiên thần"?
Vì hình ảnh của Ga-vrốt lúc đó quá đẹp đẽ, phi thường và dũng cảm, vượt lên trên nỗi sợ hãi của con người bình thường. Cậu như một phép lạ giữa chiến trường ác liệt.
Trắc Nghiệm Vui
Câu 1: Ga-vrốt đã dùng vật dụng gì để đựng đạn nhặt được?
Câu 2: Hình ảnh Ga-vrốt chạy nhảy giữa làn đạn được so sánh với trò chơi gì?
🌿 Hành Trình Học Tập
Tuổi nhỏ làm việc nhỏ - Lòng yêu nước không phân biệt tuổi tác.
Liên kết Bài học
Tuần 27: Những người quả cảm
Tuần 28: Ôn tập giữa học kì 2
Gavroche Outside the Barricade
Victor Hugo
The Critical Situation
Enjolras said:
- In about fifteen minutes, our barricade will have no more than ten cartridges left.
Gavroche heard that sentence clearly.
A moment later, the boy's figure was seen glimpsing in the street, under a rain of bullets.
It turned out Gavroche had taken a bottle basket from the tavern out of the barricade. He poured into the basket the full cartridge pouches of the soldiers who had died near the barricade.
Facing Danger
- What are you doing? - Courfeyrac asked.
- I'm filling my basket!
- Don't you see the bullets whizzing?
Gavroche replied:
- Yes, they are falling like rain. But so what?
Courfeyrac shouted:
- Come inside immediately!
- Just a little bit more! Gavroche said.
An Angel Amidst Fire
Outside on the street, smoke and fire were obscure. That was very beneficial for Gavroche. Under the screen of smoke and with his small stature, the boy could advance far into the street without anyone seeing him. Gavroche emptied the first seven or eight cartridge pouches without much danger. He lay down then stood straight up, hid in a doorway corner, then popped out again, advancing, retreating, emptying the pouches and filling the basket.
The insurgents did not take their eyes off the boy. That was not a child, not a human being anymore, but an angel. Bullets chased him, he was faster than bullets. He played a terrifying game of hide-and-seek with death.
Vocabulary Corner (10 Words)
Main Idea
Praising the bravery, quick-wittedness, and noble spirit of sacrifice of the young boy Gavroche in the fight to defend justice.
Let's Explore
Q1: Why did Gavroche go outside the barricade?
Gavroche heard that the insurgents were running out of ammo, so he sneaked out of the barricade to collect bullets from the pouches of dead enemy soldiers to resupply the insurgents.
Q2: Which details show Gavroche's bravery?
He braved the danger under a rain of bullets; when told to come back in, he stayed "just a little bit more"; he played "hide-and-seek" with death, lying down and standing up, moving forward and back to fill his basket.
Q3: Why did the author call Gavroche an "angel"?
Because Gavroche's image at that moment was so beautiful, extraordinary, and brave, transcending normal human fear. He was like a miracle amidst the fierce battlefield.
Fun Quiz
Q1: What did Gavroche use to hold the collected bullets?
Q2: Gavroche's movement amidst the bullets is compared to what game?
🌿 Journey of Learning
Small age, small deeds - Patriotism knows no age.
Nhận xét
Đăng nhận xét
Xin chào, mời các bạn bình luận