Mẹ ốm - Lớp 4 - Tuần 1 - Bài 2

Mẹ ốm

Quiz

Mẹ ốm

Mọi hôm mẹ thích vui chơi
Hôm nay mẹ chẳng nói cười được đâu
Lá trầu khô giữa cơi trầu
Truyện Kiều gấp lại trên đầu bấy nay.

Cánh màn khép lỏng cả ngày
Ruộng vườn vắng mẹ cuốc cày sớm trưa
Nắng mưa từ những ngày xưa
Lặn trong đời mẹ đến giờ chưa tan.

Khắp người đau buốt, nóng ran
Mẹ ơi! Cô bác xóm làng đến thăm
Người cho trứng, người cho cam
Và anh bác sĩ đã mang thuốc vào.

Sáng nay trời đổ mưa rào
Nắng trong trái chín ngọt ngào bay hương
Cả đời đi gió đi sương
Bây giờ mẹ lại lần giường tập đi.

Mẹ vui, con có quản gì
Ngâm thơ, kể chuyện, rồi thì múa ca
Rồi con diễn kịch giữa nhà
Một mình con sắm cả ba vai chèo.

Vì con, mẹ khổ đủ điều
Quanh đôi mắt mẹ đã nhiều nếp nhăn
Con mong mẹ khỏe dần dần
Ngày ăn ngon miệng, đêm nằm ngủ say.

Rồi ra đọc sách, cấy cày
Mẹ là đất nước, tháng ngày của con…

— TRẦN ĐĂNG KHOA

Góc Từ Vựng (10 Từ)

Cơi trầu Đồ dùng để đựng trầu cau, đáy nông.

Truyện Kiều Tác phẩm thơ nổi tiếng của Nguyễn Du.

Nóng ran Cảm giác nóng hừng hực do sốt.

Đi gió đi sương Chỉ sự vất vả, chịu đựng gian khổ.

Vai chèo Nhân vật trong vở chèo.

Khép lỏng Đóng lại nhưng không chặt.

Sớm trưa Chỉ thời gian làm việc vất vả cả ngày.

Lặn Ngấm sâu vào, ẩn chứa bên trong.

Ngọt ngào Hương vị thơm ngon, dễ chịu.

Lần giường Vịn vào giường để tập đi.

Nội Dung Chính

Bài thơ thể hiện tình cảm yêu thương sâu sắc, lòng hiếu thảo và biết ơn của người con đối với người mẹ đang bị ốm. Đồng thời cũng cho thấy tình làng nghĩa xóm ấm áp.

Cùng Tìm Hiểu Bài

Câu 1: Những chi tiết nào cho thấy mẹ đang bị ốm?

Mẹ không nói cười được, lá trầu khô, Truyện Kiều gấp lại, ruộng vườn vắng mẹ, khắp người mẹ đau buốt, nóng ran.

Câu 2: Sự quan tâm của xóm làng đối với mẹ thể hiện như thế nào?

Cô bác xóm làng đến thăm hỏi ân cần, người biếu trứng, người biếu cam, anh bác sĩ mang thuốc đến.

Câu 3: Bạn nhỏ đã làm gì để mẹ vui?

Bạn nhỏ ngâm thơ, kể chuyện, múa ca và diễn kịch (một mình đóng cả ba vai chèo) để mẹ xem và vui lòng.

Trắc Nghiệm Vui

Câu 1: Câu thơ "Lá trầu khô giữa cơi trầu" gợi lên điều gì?

Câu 2: Người con ví mẹ với điều gì?

🌿 Hành trình học tập

Tình mẫu tử thật thiêng liêng và cao quý. Các em hãy luôn yêu thương, quan tâm và chăm sóc cha mẹ nhé!

Liên kết Bài học

Tuần 1: Thương người như thể thương thân

Dế mèn bênh vực kẻ yếu Hồ Ba Bể

Mẹ ốm

Ba anh em

Tuần 2: Thương người như thể thương thân

Dế Mèn bênh vực kẻ yếu (tiếp) Nàng tiên Ốc Truyện cổ nước mình Bài văn bị điểm không

Mother is Sick

Tran Dang Khoa

Usually, Mom likes to have fun
Today she cannot speak or smile at all
The betel leaf dries in the tray
The Tale of Kieu has been folded at the bedside for days.

The mosquito net hangs loosely all day
The garden misses Mom plowing morning and noon
The sun and rain from days of old
Have sunk into Mom's life and haven't faded yet.

Her whole body aches, burning hot
Oh Mom! Neighbors have come to visit
Some give eggs, some give oranges
And the doctor has brought medicine in.

This morning the sky poured heavy rain
Sunlight inside ripe fruits wafts sweet scent
A lifetime of braving wind and dew
Now Mom has to hold the bed to practice walking.

If Mom is happy, I don't mind anything
Reciting poems, telling stories, then dancing and singing
Then I perform plays in the middle of the house
Alone I play all three roles of Cheo.

For me, Mom suffered enough things
Around Mom's eyes, there are many wrinkles
I hope Mom gets better gradually
Eat well by day, sleep soundly by night.

Then go out to read books, plow the fields
Mom is my country, my days and months...

Vocabulary Corner (10 Words)

Betel tray (Cơi trầu) Shallow tray for holding betel.

The Tale of Kieu (Truyện Kiều) Famous epic poem by Nguyen Du.

Burning hot (Nóng ran) Feeling very hot due to fever.

Braving wind and dew (Đi gió đi sương) Refers to hardships and endurance.

Cheo role (Vai chèo) Character in traditional Cheo play.

Loosely closed (Khép lỏng) Closed but not tightly.

Morning and noon (Sớm trưa) Whole day, implying hard work.

Sink (Lặn) Seep deep into, hidden inside.

Sweet (Ngọt ngào) Delicious smell or gentle feeling.

Hold the bed (Lần giường) Holding bed to walk slowly.

Main Idea

The poem expresses the deep love, filial piety, and gratitude of the child towards the sick mother. It also shows the warm affection of the neighbors.

Let's Explore

Q1: What details show that the mother is sick?

She can't speak or smile, the betel leaf is dry, The Tale of Kieu is closed, the garden is empty of her, her whole body aches and burns.

Q2: How is the care of the neighbors shown?

Neighbors visit kindly, some give eggs, some give oranges, and the doctor brings medicine.

Q3: What did the child do to make mom happy?

The child recited poems, told stories, danced, sang, and performed plays (acting all three Cheo roles alone) to please the mother.

Fun Quiz

Q1: What does the line "The betel leaf dries in the tray" suggest?

Q2: What does the child compare the mother to?

🌿 Journey of Learning

Motherly love is sacred and noble. Always love, care for, and look after your parents!