Chuyển đến nội dung chính
Cảm ơn bạn đã ghé thăm! 👋 Hãy rủ bạn bè ' Cùng Học - Cùng Tiến ' nhé 🚀 |
Cảm ơn bạn đã ghé thăm! 👋 Hãy rủ bạn bè ' Cùng Học - Cùng Tiến ' nhé 🚀 |

Lớp 4 - Thư thăm bạn - Tuần 3 - Bài 1

Thư thăm bạn - Letter to a Friend
Thư thăm bạn

Bức thư chứa chan tình cảm sẻ chia với người bạn gặp hoạn nạn

Thư thăm bạn

Tuần 3 - Thương người như thể thương thân

Hòa Bình, ngày 5 tháng 8 năm 2000
Bạn Hồng thân mến,

Mình là Quách Tuấn Lương, học sinh lớp 4B Trường Tiểu học Cù Chính Lan, thị xã Hòa Bình. Hôm nay, đọc báo Thiếu niên Tiền phong, mình rất xúc động được biết ba của Hồng đã hi sinh trong trận lũ lụt vừa rồi. Mình gửi bức thư này chia buồn với bạn.

Hồng ơi!

Mình hiểu Hồng đau đớn và thiệt thòi như thế nào khi ba Hồng đã ra đi mãi mãi. Nhưng chắc là Hồng cũng tự hào về tấm gương dũng cảm của ba xả thân cứu người giữa dòng nước lũ. Mình tin rằng theo gương ba, Hồng sẽ vượt qua nỗi đau này. Bên cạnh Hồng còn có má, có các cô bác và có cả những người bạn mới như mình.

Mấy ngày nay, ở phường mình và khắp các thị xã đang có phong trào quyên góp ủng hộ đồng bào khắc phục thiên tai. Trường mình cũng vừa tổ chức đợt góp đồ dùng học tập giúp các bạn vùng lũ lụt. Riêng mình gửi giúp Hồng toàn bộ số tiền mình bỏ ống từ mấy năm nay. Hồng nhận cho mình nhé!

Chúc Hồng khỏe. Mong nhận được thư bạn.

Bạn mới của Hồng

Quách Tuấn Lương

Góc Từ Vựng (10 Từ)

Xả thân Không tiếc thân mình vì việc nghĩa.
Quyên góp Vận động mọi người góp tiền của để làm việc nghĩa.
Khắc phục Vượt qua, sửa chữa những khó khăn, trở ngại hoặc hậu quả xấu.
Hi sinh Chết vì nghĩa vụ cao cả hoặc vì người khác.
Lũ lụt Hiện tượng nước sông dâng cao, tràn ngập vùng đất.
Chia buồn Bày tỏ sự cảm thông với nỗi đau buồn của người khác.
Thiệt thòi Chịu phần kém hơn, mất mát quyền lợi so với người khác.
Đồng bào Những người cùng một giống nòi, một đất nước.
Thiên tai Tai họa do thiên nhiên gây ra (bão, lũ, hạn hán...).
Bỏ ống Tiết kiệm tiền bằng cách bỏ vào ống tre, heo đất...

Nội dung chính

Bức thư thể hiện tấm lòng nhân hậu, sự chia sẻ và cảm thông sâu sắc của bạn Lương đối với nỗi đau mất mát của bạn Hồng - một người bạn mới quen qua báo chí, có hoàn cảnh đáng thương do thiên tai gây ra.

Cùng Tìm Hiểu Bài

Câu 1: Bạn Lương viết thư cho bạn Hồng để làm gì?

Lương viết thư để chia buồn với Hồng khi biết tin ba của Hồng đã hi sinh trong trận lũ lụt vừa qua.

Câu 2: Ba của bạn Hồng đã dũng cảm như thế nào?

Ba của Hồng đã dũng cảm xả thân cứu người giữa dòng nước lũ và không may hi sinh.

Câu 3: Lương đã làm gì để giúp đỡ Hồng?

Ngoài lời thăm hỏi động viên, Lương đã gửi tặng Hồng toàn bộ số tiền tiết kiệm "bỏ ống" từ mấy năm nay của mình.

Thử Tài Trí Nhớ - Trắc Nghiệm Vui

Câu 1: Bạn Quách Tuấn Lương quê ở đâu?

Câu 2: Hành động gửi tiền tiết kiệm cho bạn của Lương thể hiện điều gì?

🌿 Bài Học Cuộc Sống

Hãy biết sẻ chia và giúp đỡ những người gặp khó khăn, hoạn nạn. Tình yêu thương sẽ giúp xoa dịu nỗi đau và gắn kết mọi người lại gần nhau hơn.

Hành trình học tập

Tuần 3 Thương người như thể thương thân
Tuần 4 Măng mọc thẳng
Letter to a Friend

An emotional letter sharing sympathy with a friend in need

Letter to a Friend

Week 3 - Loving others as yourself

Hoa Binh, August 5th, 2000
Dear Hong,

I am Quach Tuan Luong, a student of class 4B at Cu Chinh Lan Primary School, Hoa Binh town. Today, reading the Young Pioneers newspaper, I was very moved to learn that your father sacrificed his life in the recent flood. I am sending this letter to share my condolences with you.

Hong!

I understand how painful and disadvantaged it is for you now that your father is gone forever. But I am sure you are also proud of your father's brave example of sacrificing himself to save people in the floodwaters. I believe that following your father's example, you will overcome this pain. Beside you, there is still your mother, your relatives, and new friends like me.

These past few days, in my ward and throughout the town, there is a movement to raise funds to support our compatriots in overcoming natural disasters. My school also just organized a drive to donate school supplies to help students in flood areas. As for me, I am sending you all the money I have saved in my piggy bank for the past few years. Please accept it for me, Hong!

I wish you good health. I hope to receive a letter from you.

Your new friend,

Quach Tuan Luong

Vocabulary Corner (10 Words)

Sacrifice To not spare one's own body for a righteous cause.
Donate To mobilize people to contribute money or goods for a good cause.
Overcome To get through difficulties, obstacles, or fix bad consequences.
Sacrifice (Life) To die for a noble duty or for the sake of others.
Flood The phenomenon of river water rising high and overflowing the land.
Condolence To express sympathy with the grief or pain of others.
Disadvantaged Suffering a loss, having fewer rights or benefits compared to others.
Compatriot People of the same race, lineage, or country.
Natural Disaster Disaster caused by nature (storm, flood, drought...).
Piggy Bank Saving Saving money by putting it in a bamboo tube or clay pig.

Main Idea

The letter shows the kind heart, sharing, and deep sympathy of Luong towards Hong's loss. Hong is a new friend known through the newspaper who is in a pitiful situation caused by a natural disaster.

Let's Explore

Q1: Why did Luong write a letter to Hong?

Luong wrote the letter to send condolences to Hong after learning that Hong's father had sacrificed his life in the recent flood.

Q2: How was Hong's father brave?

Hong's father bravely sacrificed himself to save people in the middle of the floodwaters and unfortunately passed away.

Q3: What did Luong do to help Hong?

Besides words of encouragement, Luong sent Hong all the savings he had kept in his piggy bank for the past few years.

Fun Quiz

Q1: Where is Quach Tuan Luong from?

Q2: What does Luong's action of sending savings show?

🌿 Life Lesson

Learn to share and help those who are facing difficulties and misfortune. Love will help soothe pain and bring everyone closer together.

Nhận xét

Đăng nhận xét

Xin chào, mời các bạn bình luận

Các bài phổ biến khác

Hoàng hôn trên sông Hương - Lớp 5 - Tuần 1 - Trang 11

Hoàng Hôn Trên Sông Hương - Sunset on the Perfume River Sunset on Perfume River Tiếng Việt English Quiz Vẻ đẹp thơ mộng của Huế lúc chiều tà Bấm để nghe đọc Hoàng ...

Lớp 3 - Bài thơ - Bàn tay cô giáo - Tuần 21

Bàn Tay Cô Giáo - The Teacher's Hand The Teacher's Hand Tiếng Việt English Quiz Nghe đọc thơ ...

Tình quê hương Lớp 5 - Ôn tập giữa kỳ 2 - Tuần 28 - SGK Tiếng Việt 5 Tập 2

Tình Quê Hương - Homeland Love Tiếng Việt Lớp 5 Tiếng Việt English Quiz Những kỷ niệm đẹp về quê hương Bấm để nghe đọc Tình Quê Hương ...

Nắng trưa - Lớp 5 - Tuần 1 - Bài 4 - Trang 12

Nắng Trưa - The Noon Sun The Noon Sun Tiếng Việt English Quiz Bóng mẹ liêu xiêu giữa nắng trưa gay gắt Bấm để nghe đọc Nắng Trưa Theo Băng Sơn Nắng cứ như từng dòng lửa xối xuống mặt đất. Buổi trưa ngồi trong nhà nhìn ra sân, thấy rất rõ n...

Ông trời bật lửa - Bài Thơ - Lớp 3 - Tuần 21

Ông Trời Bật Lửa - The Sky Lights a Fire The Sky Lights a Fire Tiếng Việt English Quiz Nghe đọc thơ ...

Rừng trưa - Lớp 5 - Tuần 2 - Trang 21

Rừng Trưa - The Midday Forest Tiếng Việt Lớp 5 Tiếng Việt English Quiz Vẻ đẹp uy nghi của rừng tràm Bấm để nghe đọc Rừng Trưa ...

Rừng cây trong nắng - Lớp 3 - Tuần 18 - Trang 148 - Tiếng Việt 3 tập 1 -...

Rừng Cây Trong Nắng - Forest in the Sun Forest in the Sun Tiếng Việt English Quiz 🍃 🌿 🍂 Vẻ đẹp uy nghi, tráng lệ của rừng tràm dưới ánh nắng mặt trời Nghe đọc bài ...

Lớp 3 - Bài thơ - Suối - Tuần 27

Bài thơ: Suối - The Stream The Stream Tiếng Việt English Quiz 🍃 🌿 🍂 Nghe đọc thơ Suối Vũ Duy Thông ...

Đọc truyện - Đi cứu hộ cùng chú lính cứu hoả

Đi cứu hộ cùng chú lính cứu hoả Paul Chú Lính Cứu Hoả Paul Câu chuyện tương tác dành cho bé 🔊 Bấm đ...

Có công mài sắt, có ngày nên kim - Bài đọc - Lớp 2

Có Công Mài Sắt Có Ngày Nên Kim - Persistence Pays Off Persistence Pays Off Tiếng Việt English Quiz Nghe đọc truyện...