Chuyển đến nội dung chính
Cảm ơn bạn đã ghé thăm! 👋 Hãy rủ bạn bè ' Cùng Học - Cùng Tiến ' nhé 🚀 |
Cảm ơn bạn đã ghé thăm! 👋 Hãy rủ bạn bè ' Cùng Học - Cùng Tiến ' nhé 🚀 |

Lớp 4 - Một người chính trực - Tuần 4 - Bài 1

Nàng tiên Ốc - The Snail Fairy
Nàng tiên Ốc

Câu chuyện cổ tích về lòng nhân hậu và phép màu kỳ diệu

Nàng tiên Ốc

Tuần 2 - Thương người như thể thương thân

Xưa có bà già nghèo

Chuyên mò cua bắt ốc

Một hôm bà bắt được

Một con ốc xinh xinh

Vỏ nó biêng biếc xanh

Không giống như ốc khác

Bà thương không muốn bán

Bèn thả vào trong chum.

Rồi bà lại đi làm

Đến khi về thấy lạ:

Sân nhà sao sạch quá

Đàn lợn đã được ăn

Cơm nước nấu tinh tươm

Vườn rau tươi sạch cỏ.

Bà già thấy chuyện lạ

Bèn cố ý rình xem

Thì thấy một nàng tiên

Bước ra từ chum nước.

Bà già liền bí mật

Đập vỡ vỏ ốc xanh

Rồi ôm lấy nàng tiên

Không cho chui vào nữa

Hai mẹ con từ đó

Rất là yêu thương nhau...

— PHAN THỊ THANH NHÀN

Góc Từ Vựng (10 Từ)

Biêng biếc Màu xanh lam lẫn xanh lục, sáng và đẹp.
Tinh tươm Sạch sẽ, gọn gàng và ngăn nắp.
Chum Đồ đựng bằng đất nung, thân tròn.
Rình Nấp kín để xem trộm hoặc chờ bắt.
Bí mật Giữ kín, không để lộ.
Mò cua bắt ốc Công việc lao động chân tay vất vả.
Nàng tiên Nhân vật hư cấu có phép lạ.
Sạch cỏ Được nhổ hết cỏ dại.
Chuyện lạ Điều bất ngờ, khác thường.
Yêu thương Có tình cảm gắn bó tha thiết.

Nội dung chính

Câu chuyện kể về một bà già nghèo nhân hậu bắt được con ốc xinh đẹp nhưng không bán mà nuôi trong chum. Ốc biến thành nàng tiên giúp đỡ bà. Cuối cùng, bà già đập vỡ vỏ ốc để nàng tiên ở lại mãi mãi bên mình. Câu chuyện ca ngợi lòng nhân hậu và tình yêu thương.

Cùng Tìm Hiểu Bài

Câu 1: Bà già làm nghề gì để sinh sống?

Bà già làm nghề mò cua bắt ốc để kiếm sống.

Câu 2: Con ốc bà bắt được có gì đặc biệt?

Con ốc rất xinh, vỏ nó biêng biếc xanh, không giống như những con ốc khác.

Câu 3: Bà già đã làm gì để giữ nàng tiên ở lại?

Bà bí mật đập vỡ vỏ ốc xanh rồi ôm lấy nàng tiên để nàng không thể chui vào vỏ được nữa.

Thử Tài Trí Nhớ

Câu 1: Khi bà già đi làm về, bà thấy điều lạ gì?

Câu 2: Câu chuyện kết thúc như thế nào?

🌿 Bài Học Cuộc Sống

Hãy biết yêu thương con người và vạn vật. Lòng nhân hậu sẽ mang lại hạnh phúc và những điều kỳ diệu trong cuộc sống.

Hành trình học tập

Tuần 1 Thương người như thể thương thân
Tuần 2 Thương người như thể thương thân
Tuần 3 Thương người như thể thương thân
The Snail Fairy

A fairy tale about kindness and magical miracles

The Snail Fairy

Week 2 - Loving others as yourself

Once lived an old lady, quite poor,

Catching crabs and snails at the shore.

One day she found in her pail,

A lovely and tiny little snail.

Its shell was a shimmering green,

Unlike any snail she had seen.

She loved it and didn't want to sell,

So she put it in her water well.

She went to work, then came back,

And found something strange on her track:

The yard was swept clean as could be,

The pigs were fed, happy and free.

A hot meal was cooked with great care,

The garden weeded, fresh and fair.

The lady saw this strange affair,

And decided to hide and stare.

She saw a fairy, soft and bright,

Step out from the water jar's light.

The lady then secretly crept,

Smashed the shell where the fairy slept.

She hugged the fairy, held her tight,

So she couldn't hide back from sight.

Mother and daughter, from that day,

Loved each other in every way.

Vocabulary Corner (10 Words)

Shimmering green A mix of blue and green, looking bright and beautiful.
Neat and tidy Clean, neat, and organized.
Earthen jar An earthenware container with a round body, used for holding water.
Spy To hide in a spot to watch secretly or wait to catch something.
Secretly Kept hidden, not revealed to others.
Catching snails Hard manual labor in the countryside (catching crabs and snails).
Fairy A fictional character usually very beautiful and possessing magical powers.
Weed-free The garden has been weeded completely, looking tidy.
Strange thing Something unexpected, unusual, rarely happening.
Cherish Having deep affectionate feelings, caring for one another.

Main Idea

The story is about a kind poor old lady who catches a beautiful snail but keeps it instead of selling it. The snail turns into a fairy to help her. In the end, the lady breaks the snail shell so the fairy stays with her forever. The story praises kindness and love.

Let's Explore

Q1: What did the old lady do for a living?

She caught crabs and snails to earn a living.

Q2: What was special about the snail she caught?

It was very pretty, with a shimmering green shell, unlike any other snail.

Q3: What did the lady do to keep the fairy?

She secretly broke the green snail shell and hugged the fairy so she couldn't hide back inside.

Fun Quiz

Q1: What strange thing did the lady see when coming home?

Q2: How did the story end?

🌿 Life Lesson

Learn to love people and nature. Kindness will bring happiness and miracles in life.

Nhận xét

Các bài phổ biến khác

Hoàng hôn trên sông Hương - Lớp 5 - Tuần 1 - Trang 11

Hoàng Hôn Trên Sông Hương - Sunset on the Perfume River Sunset on Perfume River Tiếng Việt English Quiz Vẻ đẹp thơ mộng của Huế lúc chiều tà Bấm để nghe đọc Hoàng ...

Lớp 3 - Bài thơ - Bàn tay cô giáo - Tuần 21

Bàn Tay Cô Giáo - The Teacher's Hand The Teacher's Hand Tiếng Việt English Quiz Nghe đọc thơ ...

Tình quê hương Lớp 5 - Ôn tập giữa kỳ 2 - Tuần 28 - SGK Tiếng Việt 5 Tập 2

Tình Quê Hương - Homeland Love Tiếng Việt Lớp 5 Tiếng Việt English Quiz Những kỷ niệm đẹp về quê hương Bấm để nghe đọc Tình Quê Hương ...

Nắng trưa - Lớp 5 - Tuần 1 - Bài 4 - Trang 12

Nắng Trưa - The Noon Sun The Noon Sun Tiếng Việt English Quiz Bóng mẹ liêu xiêu giữa nắng trưa gay gắt Bấm để nghe đọc Nắng Trưa Theo Băng Sơn Nắng cứ như từng dòng lửa xối xuống mặt đất. Buổi trưa ngồi trong nhà nhìn ra sân, thấy rất rõ n...

Ông trời bật lửa - Bài Thơ - Lớp 3 - Tuần 21

Ông Trời Bật Lửa - The Sky Lights a Fire The Sky Lights a Fire Tiếng Việt English Quiz Nghe đọc thơ ...

Rừng trưa - Lớp 5 - Tuần 2 - Trang 21

Rừng Trưa - The Midday Forest Tiếng Việt Lớp 5 Tiếng Việt English Quiz Vẻ đẹp uy nghi của rừng tràm Bấm để nghe đọc Rừng Trưa ...

Lớp 3 - Bài thơ - Suối - Tuần 27

Bài thơ: Suối - The Stream The Stream Tiếng Việt English Quiz 🍃 🌿 🍂 Nghe đọc thơ Suối Vũ Duy Thông ...

Rừng cây trong nắng - Lớp 3 - Tuần 18 - Trang 148 - Tiếng Việt 3 tập 1 -...

Rừng Cây Trong Nắng - Forest in the Sun Forest in the Sun Tiếng Việt English Quiz 🍃 🌿 🍂 Vẻ đẹp uy nghi, tráng lệ của rừng tràm dưới ánh nắng mặt trời Nghe đọc bài ...

Đọc truyện - Đi cứu hộ cùng chú lính cứu hoả

Đi cứu hộ cùng chú lính cứu hoả Paul Chú Lính Cứu Hoả Paul Câu chuyện tương tác dành cho bé 🔊 Bấm đ...

Có công mài sắt, có ngày nên kim - Bài đọc - Lớp 2

Có Công Mài Sắt Có Ngày Nên Kim - Persistence Pays Off Persistence Pays Off Tiếng Việt English Quiz Nghe đọc truyện...