Lớp 4 - Dòng Sông Mặc Áo - Tuần 30 - Bài 2

Dòng sông mặc áo

Quiz

Dòng sông mặc áo

Ngày và Chiều

Dòng sông mới điệu làm sao
Nắng lên mặc áo lụa đào thướt tha
Trưa về trời rộng bao la
Áo xanh sông mặc như là mới may
Chiều trôi thơ thẩn áng mây
Cài lên màu áo hây hây ráng vàng

Đêm và Sáng

Đêm thêu trước ngực vầng trăng
Trên nền nhung tím trăm ngàn sao lên
Khuya rồi, sông mặc áo đen
Nép trong rừng bưởi lặng yên đôi bờ...
Sáng ra thơm đến ngẩn ngơ
Dòng sông đã mặc bao giờ áo hoa
Ngước lên bỗng gặp la đà
Ngàn hoa bưởi trắng nở nhòa áo ai...

Nguyễn Trọng Tạo

Điệu: Tỏ ra duyên dáng, kiểu cách.

Hây hây: Đỏ phơn phớt.

Ráng: Ánh sáng mặt trời phản chiếu lên mây lúc mọc hoặc lặn.

Góc Từ Vựng (10 Từ)

Điệu Tỏ ra duyên dáng, kiểu cách.

Hây hây Màu đỏ phơn phớt, tươi tắn.

Ráng Ánh mặt trời phản chiếu rực rỡ lên mây.

Lụa đào Vải lụa màu hồng nhạt, mềm mại.

Thướt tha Dáng vẻ mềm mại, uyển chuyển.

Thơ thẩn Lơ đễnh, mải suy nghĩ hay ngắm nhìn.

Nhung tím Vải nhung màu tím (gợi tả màn đêm).

Ngẩn ngơ Thẫn thờ vì ngạc nhiên hoặc xúc động.

La đà Sà xuống thấp, nhẹ nhàng, lửng lơ.

Nở nhòa Nở nhiều, trắng xóa làm mờ tầm nhìn.

Nội Dung Chính

Bài thơ ca ngợi vẻ đẹp duyên dáng, thay đổi màu sắc kì ảo theo thời gian trong ngày của dòng sông quê hương.

Cùng Tìm Hiểu Bài

Câu 1: Dòng sông mặc áo gì vào buổi trưa và buổi chiều?

Buổi trưa dòng sông mặc áo xanh (do phản chiếu bầu trời). Buổi chiều sông mặc áo màu hây hây ráng vàng (do ánh nắng chiều).

Câu 2: Vẻ đẹp của dòng sông vào ban đêm được tả như thế nào?

Ban đêm sông mặc áo nhung tím thêu vầng trăng và ngàn sao. Về khuya, sông mặc áo đen và nằm yên tĩnh.

Câu 3: Vì sao tác giả nói sáng ra dòng sông mặc áo hoa?

Vì ngàn hoa bưởi trắng nở rộ, rụng xuống hoặc in bóng xuống mặt sông, tạo nên chiếc áo hoa thơm ngát.

Trắc Nghiệm Vui

Câu 1: Vào buổi sáng nắng lên, dòng sông mặc áo màu gì?

Câu 2: Dòng sông được nhân hóa có tính cách như thế nào?

🌿 Hành trình học tập

Thiên nhiên quê hương thật tươi đẹp và đa dạng. Hãy quan sát và yêu mến từng vẻ đẹp bình dị quanh ta các em nhé!

Liên kết Bài học

Tuần 29: Khám phá thế giới

Đường đi Sa Pa Trăng ơi từ đâu đến? Con mèo hung

Tuần 30: Khám phá thế giới

Một nghìn ngày xung quanh trái đất

Dòng sông mặc áo

Tuần 31: Khám phá thế giới

Ăng-co Vát Con chuồn chuồn nước Nghe lời chim nói

Tuần 32: Tình yêu cuộc sống

Vương quốc vắng nụ cười Ngắm trăng. Không đề

The River Wears Clothes

Nguyen Trong Tao

Day and Afternoon

How graceful the river is
Sun rises, it wears a flowing peach silk dress
At noon, the sky is vast
The river wears a blue shirt looking brand new
Afternoon clouds drift aimlessly
Pinning a golden sunset glow on the shirt.

Night and Morning

Night embroiders the moon on its chest
On a purple velvet background, hundreds of stars rise
Late night, the river wears a black shirt
Nestled in the silent grapefruit forest on both banks...
Morning comes, fragrant to stupefaction
When did the river put on a floral shirt?
Looking up, suddenly seeing low-hanging branches
Thousands of white grapefruit flowers blooming, blurring someone's shirt...

Vocabulary Corner (10 Words)

Graceful (Điệu) Showing charm and style.

Fresh pink (Hây hây) A fresh, light red color.

Sunset glow (Ráng) Sunlight reflected on clouds.

Peach silk (Lụa đào) Soft, light pink silk fabric.

Flowing (Thướt tha) Soft, graceful, and gentle appearance.

Aimless (Thơ thẩn) Absent-minded, lost in thought.

Purple velvet (Nhung tím) Purple velvet fabric (describing the night).

Stupefied (Ngẩn ngơ) Dazed due to surprise or emotion.

Low-hanging (La đà) Hanging low, gently gliding.

Blooming blur (Nở nhòa) Blooming abundantly, blurring the view.

Main Idea

The poem praises the graceful beauty of the country river, which changes its colorful clothes magically throughout the day.

Let's Explore

Q1: What clothes does the river wear at noon and in the afternoon?

At noon, the river wears a blue shirt (reflecting the sky). In the afternoon, it wears a shirt with a fresh pink sunset glow (due to the afternoon sun).

Q2: How is the river's beauty described at night?

At night, the river wears purple velvet embroidered with the moon and thousands of stars. Late at night, it wears a black shirt and lies quietly.

Q3: Why does the author say the river wears a floral shirt in the morning?

Because thousands of white grapefruit flowers bloom, fall down, or cast shadows on the river surface, creating a fragrant floral shirt.

Fun Quiz

Q1: What color shirt does the river wear when the sun rises in the morning?

Q2: How is the personified river's personality described?

🌿 Journey of Learning

Nature in our homeland is truly beautiful and diverse. Let's observe and cherish every simple beauty around us!