Chuyển đến nội dung chính
Cảm ơn bạn đã ghé thăm! 👋 Hãy rủ bạn bè ' Cùng Học - Cùng Tiến ' nhé 🚀 |
Cảm ơn bạn đã ghé thăm! 👋 Hãy rủ bạn bè ' Cùng Học - Cùng Tiến ' nhé 🚀 |

Lớp 4 - Ba anh em - Tuần 1 - Bài 4

Ba anh em - The Three Brothers
Ba anh em

Câu chuyện về ba anh em và bài học từ bà ngoại

Ba anh em

Tuần 1 - Thương người như thể thương thân

1

Nghỉ hè, Ni-ki-ta, Gô-sa và Chi-ôm-ca về thăm bà ngoại. Ăn cơm xong, Ni-ki-ta chạy vội ra ngõ, hoà vào đám trẻ láng giềng đang nô đùa. Gô-sa thấy nhiều mẩu bánh mì vụn rơi trên bàn, liếc nhìn bà rồi nhanh tay phủi xuống đất, hối hả chạy theo anh. Còn Chi-ôm-ca lại giúp bà lau bàn, nhặt hết mẩu bánh vụn đem cho bầy chim đang gù bên cửa sổ.

2

Buổi tối, ba anh em quây quần bên bà. Bà nói:

- Ba cháu là anh em ruột mà chẳng giống nhau.

Ni-ki-ta thắc mắc:

- Bà ơi, ai cũng bảo anh em cháu giống nhau như những giọt nước cơ mà?

3

Bà mỉm cười:

- Bà nói về tính nết các cháu cơ. Ni-ki-ta thì chỉ nghĩ đến ham thích riêng của mình, ăn xong là chạy tót đi chơi. Gô-sa hơi láu, lén hắt những mẩu bánh vụn xuống đất. Chi-ôm-ca bé nhất lại biết giúp bà. Em nó còn biết nghĩ đến cả những con chim bồ câu nữa. Những con bồ câu cũng cần ăn chứ nhỉ?

— Theo GIÉT-XTÉP

Góc Từ Vựng (10 Từ)

Tiếng kêu trầm của chim bồ câu.
Láng giềng Người hàng xóm.
Hối hả Rất vội vã.
Quây quần Tụ tập lại gần nhau thân mật.
Thắc mắc Muốn hỏi cho rõ.
Chạy tót Chạy đi rất nhanh.
Láu Khôn lỏi, dùng mánh khoé.
Lén Giấu giếm, bí mật.
Bánh vụn Mẩu bánh nhỏ rơi vãi.
Như hai giọt nước Giống nhau y hệt về ngoại hình.

Nội dung chính

Câu chuyện cho thấy dù ngoại hình có giống nhau đến mấy nhưng tính cách mỗi người một khác. Người đáng khen là người biết quan tâm, giúp đỡ người khác và yêu thương loài vật.

Cùng Tìm Hiểu Bài

Câu 1: Ba anh em đã làm gì sau bữa ăn?

Ni-ki-ta ăn xong chạy tót đi chơi. Gô-sa lén hắt bánh vụn xuống đất rồi chạy theo anh. Chi-ôm-ca ở lại giúp bà lau bàn và nhặt bánh vụn cho chim ăn.

Câu 2: Bà ngoại nhận xét gì về ba anh em?

Bà nói rằng tuy ba anh em giống nhau về ngoại hình (như những giọt nước) nhưng tính nết lại hoàn toàn khác nhau.

Câu 3: Vì sao bà khen Chi-ôm-ca?

Bà khen Chi-ôm-ca vì cậu bé biết giúp bà dọn dẹp và có tấm lòng nhân hậu, biết nghĩ đến cả những con chim bồ câu đói bụng.

Trắc Nghiệm Vui

Câu 1: Ai là người đã cho chim bồ câu ăn?

Câu 2: Bà ngoại nhận xét ba anh em khác nhau về điểm gì?

Hành trình học tập

Tuần 1 Thương người như thể thương thân
The Three Brothers

A story about three brothers and a lesson from their grandmother

The Three Brothers

Week 1 - Loving others as yourself

1

During summer vacation, Nikita, Gosha, and Chiomka visited their grandmother. After finishing lunch, Nikita hurriedly ran out to the alley to join the neighboring children playing. Gosha saw many bread crumbs on the table; he glanced at his grandmother, then quickly swept them onto the floor and dashed off after his brother. Meanwhile, Chiomka stayed to help his grandmother wipe the table and picked up all the crumbs to feed the birds cooing by the window.

2

In the evening, the three brothers gathered around their grandmother. She said:

- You three are brothers, yet you are not alike.

Nikita wondered:

- But Grandma, everyone says we look like two drops of water?

3

Grandmother smiled:

- I am talking about your characters. Nikita only thinks of his own fun; as soon as he eats, he runs off to play. Gosha is a bit sly, secretly sweeping crumbs onto the floor. Chiomka, the youngest, knows how to help me. He even thinks of the pigeons. Pigeons need to eat too, don't they?

Vocabulary Corner (10 Words)

Cooing A sound made by pigeons (Gù).
Neighbor Person living nearby (Láng giềng).
Hurriedly Very quickly (Hối hả).
Gathered Came together (Quây quần).
Wondered Questioned/Asked (Thắc mắc).
Dashed off Ran away quickly (Chạy tót).
Sly Tricky/Cunning (Láu).
Sneakily Secretly (Lén).
Crumbs Small pieces of food (Bánh vụn).
Like two drops of water Identical appearance (Như hai giọt nước).

Main Idea

The story shows that even if people look exactly alike, their characters can be very different. The praiseworthy person is the one who cares for others, helps out, and loves animals.

Let's Explore

Q1: What did the brothers do after eating?

Nikita ran off to play immediately. Gosha secretly swept crumbs onto the floor and ran after his brother. Chiomka stayed to help grandma wipe the table and picked up crumbs for the birds.

Q2: What did grandma say about the brothers?

She said that although they look alike (like drops of water), their characters are completely different.

Q3: Why did grandma praise Chiomka?

She praised him because he knew how to help her clean up and had a kind heart, thinking even of the hungry pigeons.

Fun Quiz

Q1: Who fed the pigeons?

Q2: What difference did Grandma point out between the brothers?

Nhận xét

Các bài phổ biến khác

Hoàng hôn trên sông Hương - Lớp 5 - Tuần 1 - Trang 11

Hoàng Hôn Trên Sông Hương - Sunset on the Perfume River Sunset on Perfume River Tiếng Việt English Quiz Vẻ đẹp thơ mộng của Huế lúc chiều tà Bấm để nghe đọc Hoàng ...

Lớp 3 - Bài thơ - Bàn tay cô giáo - Tuần 21

Bàn Tay Cô Giáo - The Teacher's Hand The Teacher's Hand Tiếng Việt English Quiz Nghe đọc thơ ...

Tình quê hương Lớp 5 - Ôn tập giữa kỳ 2 - Tuần 28 - SGK Tiếng Việt 5 Tập 2

Tình Quê Hương - Tiếng Việt Lớp 5 Tình Quê Hương Nguyễn Khải ...

Nắng trưa - Lớp 5 - Tuần 1 - Bài 4 - Trang 12

Nắng Trưa - The Noon Sun The Noon Sun Tiếng Việt English Quiz Bóng mẹ liêu xiêu giữa nắng trưa gay gắt Bấm để nghe đọc Nắng Trưa Theo Băng Sơn Nắng cứ như từng dòng lửa xối xuống mặt đất. Buổi trưa ngồi trong nhà nhìn ra sân, thấy rất rõ n...

Ông trời bật lửa - Bài Thơ - Lớp 3 - Tuần 21

Ông Trời Bật Lửa - The Sky Lights a Fire The Sky Lights a Fire Tiếng Việt English Quiz Nghe đọc thơ ...

Rừng trưa - Lớp 5 - Tuần 2 - Trang 21

Rừng Trưa - The Midday Forest Rừng Trưa (The Midday Forest) Tiếng Việt English Quiz ...

Rừng cây trong nắng - Lớp 3 - Tuần 18 - Trang 148 - Tiếng Việt 3 tập 1 -...

Rừng Cây Trong Nắng - Forest in the Sun Forest in the Sun Tiếng Việt English Quiz 🍃 🌿 🍂 Vẻ đẹp uy nghi, tráng lệ của rừng tràm dưới ánh nắng mặt trời Nghe đọc bài ...

Lớp 3 - Bài thơ - Suối - Tuần 27

Bài thơ: Suối - The Stream The Stream Tiếng Việt English Quiz 🍃 🌿 🍂 Nghe đọc thơ Suối Vũ Duy Thông ...

Đọc truyện - Đi cứu hộ cùng chú lính cứu hoả

Đi cứu hộ cùng chú lính cứu hoả Paul Chú Lính Cứu Hoả Paul Câu chuyện tương tác dành cho bé 🔊 Bấm đ...

Có công mài sắt, có ngày nên kim - Bài đọc - Lớp 2

Có Công Mài Sắt Có Ngày Nên Kim - Persistence Pays Off Persistence Pays Off Tiếng Việt English Quiz Nghe đọc truyện...